О, ви, пані, які роз'їжджають за покупками в екіпажах, ви її не зрозумієте. Дівчата, гардероб яких заповнюється за рахунок вашого тата, вам теж не зрозуміти, чому Мейда не відчула холодного струменя подякого дощу.

Я вже сказав, що вам не зрозуміти її, пані з туго набитими гаманцями та гардеробними шафами; ви не знаєте, що означає жити в постійній тузі за красивими речами і недоїдати протягом восьми місяців, щоб звести воєдино червоне плаття і святковий день.
Зголодніле серце має отримати хоч одну крихту за рік.