Вільям Шекспір. Сонети
Завзятим поглядом серце і розуму
У темряві тебе шукаю, позбавлений зору,
І здається чудовою темрява,
Коли в неї ти входиш світлою тінню.
Завзятим поглядом серце і розуму
У темряві тебе шукаю, позбавлений зору,
І здається чудовою темрява,
Коли в неї ти входиш світлою тінню.
Поет, впиваясь у далечінь закоханим поглядом,
Мріяв неясний образ передати,
Але красу твою передбачити
Не довелося ні пісням, ні баладам.