Вільям Шекспір. Ромео та Джульєтта
Закоханим втішне побачення,
Як п'яним студентам гуляння.
І так само гірка їм розлука,
Як бідним студентам наука.
Закоханим втішне побачення,
Як п'яним студентам гуляння.
І так само гірка їм розлука,
Як бідним студентам наука.
Кохання молодиків не в душах, а в очах.
— Але ж ти закоханий. Займи ж пару крил
У купідону і порхайте на них!
— Стрілею його я дуже сильно поранений,
Щоб на крилах парити, і пов'язаний так,
Що мені моєї туги не перестрибнути.
Любов, як тягар, гнітить мене до землі.
- Я бачив сон.
— Уяви собі, і я.
— Що ти бачив?
— Що сни — нісенітниці.
Немає повісті сумніше на світі, ніж повість про Ромео та Джульєтту.
Як ми можемо говорити про те, чого ти відчувати не можеш.