Елізабет Гілберт. Є, молитися, любити

Я дуже намагалася позбутися звички постійно плакати. Якось увечері, в черговий раз згорнувшись калачиком на дивані в кутку, в черговій істериці після чергового раунду похмурих роздумів, я запитала себе: "Поглянь на себе, Ліз, чи можеш ти змінити хоч щось?" І зробила єдине, на що була здатна: встала і, не припиняючи плакати, почала балансувати на одній нозі посеред кімнати. Мені хотілося довести собі, що я все ще хоч трохи контролюю ситуацію: нехай мені не під силу зупинити сльози та похмурий внутрішній діалог, я принаймні можу битися в істериці, стоячи на одній нозі. Хоч щось спершу.

Докладніше

Елізабет Гілберт. Є, молитися, любити

Уяви, що Всесвіт - гігантський мотор, що крутиться. Ти повинна триматися в самому центрі, в ступиці колеса, а не з краю, де колесо шалено обертається, де можна втратити цілісність і розум. Центр безтурботності — він у серці. Там живе Бог. Так що припини шукати відповіді довкола. Достатньо повернутися в цей центр, і ти завжди знайдеш там місце спокою.

Докладніше

Елізабет Гілберт. Є, молитися, любити

Розмірковуючи у ширшому значенні, американці взагалі не вміють розслаблятися просто заради задоволення. Так, ми прагнемо розваг, але не задоволення в чистому вигляді. Витрачаємо мільярди доларів, щоб придумати заняття — чи то порнографія, чи парки атракціонів, чи війна, але зовсім це не має нічого спільного з тим, щоб просто спокійно насолоджуватися життям. Американці працюють старанніше, більше і напруженіші за будь-яку іншу націю на планеті. Але їм це, схоже, до смаку.

Докладніше