Френсіс Скотт Фіцджеральд. Великий Гетсбі
Але я важкий на підйом і обплутаний безліччю внутрішніх правил, які є гальмом для моїх бажань.
Але я важкий на підйом і обплутаний безліччю внутрішніх правил, які є гальмом для моїх бажань.
У невеликій компанії ніколи не почуваєшся вільно.
Чи варто було щось робити, чогось домагатися, коли набагато приємніше було розповідати їй про те, що я збираюся зробити.
Незначність на нікчемності, ось вони хто. Ви один стоїте їх усіх, разом узятих.
Одна чарівна мить зведе нанівець п'ять років непохитної вірності.
Терпіти не можу необережних людей. Ось чому ви мені подобаєтеся.
Гетсбі вірив у зелений вогник, світло неймовірного майбутнього щастя, яке відсувається з кожним роком. Нехай воно вислизнуло сьогодні, але не біда — завтра ми побіжимо ще швидше, ще далі простягатимемо руки… і одного прекрасного ранку…
Так ми й намагаємося плисти вперед, борючись з течією, а воно все зносить і зносить наші суденця назад у минуле.
І вони пішли вдвох, без жодного слова, зникли, як примари, самотні й відкинуті від усього, навіть від нашої жалості.
Том узяв рушник і почав знову загортати нерозкупорену пляшку віскі.
— Може, хтось таки вип'є? Джордан?... Нік?
Я мовчав. Він гукнув ще раз:
- Нік?
- Що?
— Може, вип'єш?
- Ні... Я зараз тільки згадав, що сьогодні день мого народження.
Важливо бути людині другом, поки вона жива, а не тоді, коли вона вже померла. Мертвому це все ні до чого.
Ти чи мисливець, чи дичина. Або дієш, або втомлено плетешся ззаду.