Інша планета, інший світанок, зовсім іншого дня.

У задніх рядах натовпу самотній голос заспівав пісню, яка дозволила б Полу Макартні, якби він був її автором, купити весь світ.

Якщо я світу дико знадоблюсь, він покличе мене назад.

Хто заблукав у просторі хоча б не загрожує смерть з нудьги.

Він споглядав прилади з виглядом людини, яка намагається перевести градуси Фаренгейта до градусів Цельсія, поки його будинок горить.

Нічого не знаю, нічого не чую, нічого не бачу... це не моя планета, я сюди не просився!

Мозок Артура здійснив сальто-морталь всередині черепної коробки.

— Значить, наші неприємності ще не скінчилися...
— Більше того, вони ще до ладу не почалися.

— Як там називається ця ваша національна англійська гра?
— Е… крикет? Самознищення?
- Ах так, згадала: парламентська демократія.

— У вас не знайдеться поради мандрівникові?
- Знайдеться. Заведи собі будиночок на узмор'я. [...] Будиночок на узмор'ї це тобі не просто нерухомість. Це стан душі.