Для наукового розгляду теми непридатність обох популярних методів тлумачення сновидінь очевидно. Символічний метод у застосуванні своєму надзвичайно обмежений і не може претендувати на більш-менш загальне значення. У методі розшифровування все спрямоване на те, щоб«ключ»,«сонник» був цілком надійним джерелом, а для цього, зрозуміло, немає жодних гарантій.
Сновидіння не схоже на неправильну гру музичного інструменту, якого торкнулася не рука музиканта, а якась зовнішня сила ; воно не безглуздо, не абсурдно, воно не передбачає, що частина нашої душі спить, а інша починає прокидатися. Сновидіння - повноцінне психічне явище. Воно - здійснення бажання.
Сновидіння маленьких дітей є дуже часто явні здійснення бажань і тому на противагу сновидінням дорослих майже зовсім нецікаві. Вони не містять ніяких важкорозв'язних загадок, але, безумовно, надзвичайно цінні як доказ того, що сновидіння по своїй суті є здійсненням бажання.
Те, що тато помер, я розумію, але чомусь він не приходить додому вечеряти, цього я ніяк зрозуміти не можу.
Я вважаю своїм обов'язком стверджувати, що сновидіння справді має значення і що справді можливий науковий підхід до його тлумачення.
До найвпливовіших подразнень внутрішньої якості належить, безсумнівно, загальне самопочуття суб'єкта. Воно не обумовлює зміст сновидіння, але спонукає останнє робити вибір із матеріалу, який служить для освіти сновидіння, наближаючи одну частину цього матеріалу, що відповідає його сутності, та відсуваючи іншу.
Чим більше займаєшся тлумаченням сновидінь, тим більше переконуєшся в тому, що більшість сновидінь дорослих має в основі сексуальний характер і дає вираз еротичним бажанням. У цьому може переконатися, однак, лише той, хто дійсно аналізує сновидіння, тобто від явного змісту останніх переходить до думок, що приховуються за ним: явний зміст ніколи не розкриє сексуального характеру сновидіння.
Техніка, викладена мною надалі, відрізняється від античної техніки у цьому єдиному суттєвому пункті: вона вимагає від самого сновидіння роботи тлумачення. Вона звертає увагу на те, що приходить в голову з приводу того чи іншого елемента сновидіння, що сновидить, а не тлумачу сновидіння.
Людина часто не приховує від себе багато, що слід тримати в таємниці від інших.