Є безліч таких людей, які, зустрівшись з вами, неодмінно подивляться на ваші чоботи, і, якщо ви пройдете, вони повернуться назад, щоб подивитися на ваші фалди. Я й досі не можу зрозуміти, чому це буває. Спочатку я думав, що вони шевці, але, проте, нітрохи не бувало.
Все обман, все мрія, все не те, чим здається!
У цей час зазвичай непристойно ходити жінкам, оскільки російський народ любить висловлюватися такими різкими висловлюваннями, яких вони, мабуть, не почують навіть у театрі.
Краса робить досконалі чудеса. Всі душевні недоліки в красуні, замість того щоб зробити огиду, стають якось надзвичайно привабливі; самий порок дихає у них миловидністю; але зникни вона - і жінці потрібно бути в двадцять разів розумнішим за чоловіка, щоб навіяти до себе якщо не любов, то, принаймні, повага.
О, як огидна дійсність! Що вона проти мрії?
Як дивно, як незбагненно грає нами наша доля! Чи отримуємо ми колись те, чого бажаємо? Чи досягаємо ми того, до чого, здається, навмисне підготовлені наші сили? Усе відбувається навпаки. Тому доля дала прекрасних коней, і він байдуже катається на них, зовсім не помічаючи їхньої краси, тоді як інший, якого серце горить кінською пристрастю, йде пішки і задовольняється тільки тим, що клацає язиком, коли повз нього проводять рисака. Той має чудового кухаря, але, на жаль, такий маленький рот, що більше двох шматочків ніяк не може пропустити, інший має рота завбільшки в арку Головного штабу, але, на жаль, повинен задовольнятися якимсь німецьким обідом з картоплі. Як дивно грає нами наша доля!
Справді, ніколи жалість так сильно не опановує нами, як побачивши красу, зворушену згубним диханням розпусти.
Начебто разом із непорочністю залишає і розум людини.
Боже, що за життя наше! Вічний розбрат мрії із суттєвістю!