Хуліо Кортасар. Іспит

Не знаю, як пояснити, але в підземці, у тунелі, тобі не важливо, на якій ти глибині, рух знімає це відчуття. Але коли рух припиняється, тебе починає душити. І ти дивишся на стелю вагона і розумієш, що в тебе над головою земля, метри, метри.
Докладніше

Хуліо Кортасар. Таємна зброя

Якби можна було розірвати і викинути минуле, подібно до чернетки листа або рукопису книги. Але воно залишається назавжди, воно забруднює переписане начисто, і, на мою думку, це і є справжнє майбутнє.

Докладніше

Хуліо Кортасар. Таємна зброя

... жінкам подобається холостяцьке безладдя, вони починають усміхатися (усмішка лучиться материнською турботою) і поправляти фіранки, переставляють квіткові горщики, стільці, кажуть, що тільки тобі могло спасти на думку поставити стіл у темному кутку.

Докладніше