Уолт Вітмен
Дивися — безмежне море,
І, розгорнувши всі вітрила, корабель відпливає,
В'ється вимпел, корабель спрямувався вперед впевнено так,
Попереду корабля біжать ревниві хвилі,
Блиском піни живої вони оточують корабель.
Дивися — безмежне море,
І, розгорнувши всі вітрила, корабель відпливає,
В'ється вимпел, корабель спрямувався вперед впевнено так,
Попереду корабля біжать ревниві хвилі,
Блиском піни живої вони оточують корабель.
Я заповідаю себе брудною землі, нехай я виросту моєю улюбленою травою.
Якщо знову захочеш побачити мене, шукай мене під ногами.