Террі Пратчетт. Колір чарівництва

— Сподіваюся, ти не думатимеш, як би вислизнути від своїх обов'язків і втекти з міста?
— Така думка мені й на думку не спадала.
- Невже? На твоєму місці я подав би на своє обличчя до суду. За наклеп.

Докладніше

Террі Пратчетт. Мор, учень Смерті

Вчені підрахували, що шанси реального існування настільки відверто абсурдного світу дорівнюють одному на мільйон.
Проте чарівники підрахували, що шанс«один на мільйон» випадає у дев'яти випадках із десяти.

Докладніше

Террі Пратчетт. Темний бік сонця

— Вони очікують побачити монстрів із надмозками?
— Думаю, вони швидше за очікують побачити богів. З надрозумними монстрами ще можна впоратися, а ось боги зовсім інша справа. Нікому не хочеться бути расою рабів.

Докладніше

Террі Пратчетт. Ноги із глини

Самюелю Ваймсу снилися докази.
До доказів у нього було уїдливе ставлення. Він інстинктивно не довіряв їм. Вони весь час заважали і перешкоджали розслідуванню.
А ще він не довіряв людям, які, кинувши на перехожого один-єдиний погляд, самовпевнено заявляли своєму помічнику:«На жаль, любий сер, не можу сказати нічого особливого, крім того, що ця людина — лівша-муляр, кілька років плавала на торгових. судах і нещодавно в нього почалися важкі часи». Після чого слідували заплутані вигадки про мозолі, манері триматися і стан черевиків, тоді як насправді все могло тлумачитися зовсім інакше. Наприклад, той людина могла одягнути одяг поплоше, тому що зараз у себе вдома будував власними руками (чим дуже пишається) цегляний майданчик для барбекю, а татуювання отримав одного разу в молодості, коли був п'яний і сімнадцятирічний. І хитало його хіба що на мокрому тротуарі. Самі посудіть, яка зарозумілість! Яка образа для багатого та різноманітного людського досвіду!
Так само справи були з більш вагомими свідченнями. Відбитки ніг на клумбі У РЕАЛЬНОМУ СВІТІ міг залишити звичайнісінький мийник вікон. А страшний крик у ночі міг випустити людина, що піднялася темної ночі з ліжка і наступила на щітку для волосся, що валялася поруч.
Реальний світ надто реальний, щоб спускатися до тонких натяків. У ньому відбувається дуже багато подій. Виключивши все неможливе, до істини, якою б неймовірною вона  не була, ти не дістанешся. Діяти треба трохи інакше, а саме: по черзі виключати все можливе. Терпляче ставиш питання і уважно все вивчаєш. Ходиш і розмовляєш з усіма підряд - і десь у глибині душі сподіваєшся, що у злочинця не витримають нерви, і він сам себе видасть.

Докладніше

Террі Пратчетт. Цікаві часи

— Я ніколи не жертвую навіть пішки, усміхнулася Пані.
— Але заради перемоги іноді доводиться жертвувати фігурами.
— О, я зовсім не прагну перемоги, — вона  посміхнулася. — Але я граю так, щоби не програвати.

Докладніше

Террі Пратчетт. Капелюх, повне неба

Він був одружений не так довго, але у будь-якого одруженого чоловіка досить швидко виробляється особливе чуття, цілий ряд почуттів від шостого і далі, які підказують йому, що він ось-ось виявиться горло в неприємностях.

Докладніше