Рей Бредбері. 451 градус по Фаренгейту

Люди не повинні забувати, що на землі їм відведено дуже невелике місце, що вони живуть в оточенні природи, яка легко може взяти все, що дала людині. Їй нічого не варто змісти нас з лиця землі своїм диханням або затопити нас водами океану - просто щоб ще раз нагадати людині, що вона не така всемогутня, як думає. Якщо ми не будемо постійно відчувати її поруч із собою вночі, ми забудемо, якою вона  може бути грізною та могутньою. І тоді одного дня вона  прийде і поглине нас.

Докладніше

Рей Бредбері. І гримнув грім

Такої плутанини, щоб людина зустріла саму себе, Час не допускає. Якщо виникає така небезпека. Час робить крок  убік. Начебто літак провалюється в повітряну яму. Ви помітили, як Машину струснуло перед нашою зупинкою? Це ми минули самих себе на шляху назад у Майбутнє.

Докладніше

Рей Бредбері. 451 градус по Фаренгейту

Якщо драма беззмістовна, фільм порожній, а комедія бездарна, дайте мені дозу збуджуючого – вдарте по нервах приголомшливою музикою! І мені буде здаватися, що я реагую на п'єсу, тоді як це всього лише механічна реакція на звукохвилі. Але мені все одно. Я люблю, щоб мене струсило як слід.

Докладніше

Рей Бредбері. Кінець початкової пори

Я знаю одне: це кінець початкової пори. Кам'яний вік, Бронзовий вік, Залізний вік  - тепер ми всьому цьому знайдемо одне спільне ім'я: століття, коли ми ходили по Землі і вранці зранку слухали птахів і мало не плакали від заздрощів. Можливо, ми назвемо цей час — Земне століття, або Вік земного тяжіння. Мільйони років ми намагалися подолати земне тяжіння. Коли ми були амебами та рибами, ми намагалися вийти з вод океану, та так, щоб нас не розчавили власний тягар. Опинившись на березі, ми всіляко намагалися розпрямитись — і щоб силатяжкості не зламав наш новий винахід — хребет. Ми вчилися ходити, не спотикаючись, і бігати, не падаючи. Мільйони років тяжіння утримувало нас удома, а вітер і хмари, коники та метелики насміхалися з нас. Ось що сьогодні головне: прийшов кінець нашому старовинному супутнику — тяжіння, вік  тяжіння минув безповоротно. Не знаю, що там вважатимуть початком нової епохи — може, персів, вони мріяли про килим-самолет, а може, китайців — вони, коли святкували день народження чи Новий рік, запускали в небофеєрверки та повітряних зміїв; а може, рахунок почнеться через годину, невідомо в яку хвилину чи секунду. Але зараз закінчується ера довгих і тяжких зусиль, мільйони років - вони нелегко далися нам, людям, і як-не роблять нам честь.

Докладніше

Рей Бредбері. Розповідь про кохання

Вона була та дівчина, що, здавалося, завжди проходила по старому місту в зеленій тіні, під склепіннями дубів і в'язів, йшла, а по обличчю її ковзали райдужні тіні, і незабаром вона  вже притягувала до себе всі погляди. Вона  була ніби втілення літа — дивовижні персики — серед снігової зими, ніби прохолодне молоко до кукурудзяних пластівців ранньою ранню в червневу спеку.

Докладніше