Є речі, які просто не можна робити, поки вважаєш себе людиною, а не придатком до бластер.

Станіслав примудрився зберегти доброзичливий вираз обличчя і навіть ввічливу усмішку (а мимовільне посмикування лівого ока можна списати на наслідки старої контузії).

Розумна людина повинна постійно пам'ятати, що оточена ідіотами, та вживати відповідних заходів.

Ти ніколи не брешеш, Льоне. Але як талано не домовляєш!

Жаліти треба не того, з ким розлучаєшся ти, а тих, хто йде назавжди... і бути готовим будь-якої миті розплатитися за рахунками совісті — що ти хотів сказати і не сказав, що міг зробити і не зробив...

- З собою краще крейсер візьми.
– Чого? - Здивувалася я. – А! Дурень, ці туфлі човниками називаються.
– Човники – це тридцять п'ять і менше. А в тебе тут справжні есмінці... типу "Ерлі Берк".

Здається, я вже починаю вгадувати, коли ви жартуєте, капітане! Думаю, ще років п'ять, і я навіть почну з ваших жартів сміятися.

- Ні! І взагалі не смій глумитися над моїми і без того зганьбленими почуттями!
– А воно в тебе тільки до волосся було?

Команда корабля вона  як дівчина! Спочатку втирається в довіру, а потім сідає на шию.

— Я правильно розумію, — повільно і вагомо промовив Вінні, — що для розгрібання наслідків однієї авантюри ти пропонуєш нам поткнутися в іншу, ще більш божевільну?
— А мені подобається — це так романтично! Ненаселена планета, карта скарбів, тобто секретної піратської бази... - продовжувала Джилл, мрійливо закотивши очі.
Роджер їй навіть позаздрив. Сам він у двадцять два роки вже був реалістом, а нинішні двадцять сім — закінченим песимістом.