Я кожен день, повставши від сну,
Дякую сердечно Богу
За те, що в наші часи
Чарівників не так вже й багато.

Ніколи не забувай навмисної образи, — будь небагатослівним або зовсім змовчи і ніколи не відповідай образою на образу.

Я пережив свої бажання,
Я розлюбив мрії;
Залишилися мені самі страждання,
Плоди серцевої порожнечі.

Беріться - тільки обережно.
Але ви, суперники в коханні,
живіть дружно, якщо можна!
Повірте мені, друзі мої:
Кому долею неодмінною
Дівоче серце судилося,
Той буде милий на зло всесвіту;
Сердитися безглуздо і смішно.

Ох, тяжка ти, шапко Мономаха!

Звичайно, царе: сильна твоя держава,
Ти милістю, радістю і щедротою
Усиновив серця своїх рабів.
Але знаєш сам: безглузда чернь
Змінлива, бунтівна, забобонна,
Легко порожній надії віддана,
Миттєвому навіюванню слухняна,
Для істини глуха і байдужа,
А байками живиться вона.

Ти, Моцарте, недостойний сам себе.

Ви грізні на словах - спробуйте на ділі!
Чи старий богатир, покійний на ліжку,
Чи не в змозі закрутити свій ізмаїльський штик?
Чи російського царя вже безсиле слово?
Чи нам із Європою сперечатися нове?
Чи російська від перемог відвикла?
Чи мало нас? Або від Пермі до Тавриди,
Від фінських холодних скель до полум'яної Колхіди,
Від враженого Кремля
До стін нерухомого Китаю,
Сталевою щетиною сяючи,
Не встане російська земля?..
Так висилайте ж нам, витії,
Своїх озлоблених синів:
Є місце їм у полях Росії,
Серед нечужих їм трун.

... батогом обуха не переб'єш.

І він мені груди розсік мечем,
І серце трепетне вийняв,
І вугілля, що палає вогнем,
В груди отвір всунув.