Марсель Пруст. У напрямку до Свану
Нам видно лише чужі схильності; якщо ж нам вдається пізнати свої власні, то лише ті з них, на які вкажуть нам з боку.
Нам видно лише чужі схильності; якщо ж нам вдається пізнати свої власні, то лише ті з них, на які вкажуть нам з боку.
Насамперед ми мріяли заволодіти серцем жінки, в яку були закохані; тепер одне відчуття, що ти володієш серцем жінки, може виявитися достатнім, щоб ми закохалися в неї.
Випадки, які зводять нас з людьми, не збігаються з часом, коли ми їх полюбимо: ми можемо зіткнутися з цими людьми до того, як усе почалося, і потім, коли все вже скінчено, але перша поява в нашому житті людини, яку нам пізніше судилося полюбити, заднім числом знаходить нам силу передбачення, ознаки.
Для того, щоб ми полюбили жінку, іноді досить буває її зневажливого погляду, зверненого на нас, достатньо подумати, що вона ніколи не належатиме нам.
... я, вже по-чоловічому малодушний, чинив так, як усі ми, дорослі, чинимо побачивши несправедливості і образи: я від них відвертався.
Як істота, що мислить, може не розуміти, що, посміюючись над людиною, яка щиро до неї розташована, вона скочується в болото, звідки її ніякими силами не витягнеш?
Деякі дні в людському житті можна порівняти зі скелями: карабкаєшся по них з неймовірною працею, не бачачи кінця та краю шляху. Інші ж дні – немов рівнини: рухаєшся ними легко, швидко і безперешкодно.
Він так довго думав про це, що вже почав це проповідувати.
Читача обурює найменша вільність у деяких справжніх письменників, тому що вони нічого не зробили для того, щоб догодити йому, і не почастували його вульгарністю, до яких він привчений.
Навіть жінки, нібито складові судження про чоловіка лише за його зовнішністю, бачать у цій зовнішності еманацію особливого життя. Ось чому вони люблять військових, пожежників; форма дозволяє їм бути менш вимогливими щодо зовнішності; Цілуючи їх, жінки думають, що під кірасою б'ється особливе серце, більш заповзятливе і ніжніше; і молодий государ або спадковий принц для отримання найприємніших перемог у чужих країнах, якими він подорожує, не потребує правильного профілі, що є, мабуть, необхідним для біржового маклера.