Макс Фрай. Innuendo

-... Припускай найгірше - не помилишся.
- Універсальний принцип.
— Тільки коли йдеться про таємниці високої кухні. В інших випадках навпаки. Припускай найкраще і, можливо, вгадаєш — якщо уяви не підведе.
— Іноді мені дуже шкода, що ти не Господь Бог. Ти б чудово все влаштувала.
- Він у нас теж зовсім нічого, - сміється Кет. — Просто нам зазвичай важко в'їхати до Його задуму. По суті, наш Бог – незрозумілий геній. А це дуже псує характер. Але він поки що тримається молодцем. Начебто. Ну, якщо ми все ще не спопелені.

Докладніше

Макс Фрай. Книга самотності

Моя внутрішня свиня хоче щастя і пожерти, і щоб нічого за це не було.
Моя внутрішня мавпа хоче щоб у зграї, і щоб як усі, ну і бути все ж таки домінуючою особиною, у міру біологічної можливості.
Мій внутрішній щур хоче всіх покусати і обхитрити, і подолати всі лабіринти, і запалити всі лампочки, щоб ученим у небесній лабораторії стало ясно: вона-найживуча і крута, ось.
Але обставини склалися так щасливо, що моя внутрішній чоловік за природою своєї лиходій яких мало.
Щодня я відправляю його на полювання. Він ріже свиню, стріляє мавпу і топче щура страшним чоботом-говнодавом.
Всі ці спритні звірята, звичайно, оживають за методом птахофенікса. Зате і внутрішній лиходій завжди при справі, у нього в цій некошерній війні свій інтерес та свої амбіції. Він думає, він Чингачгук. Він думає це круто. А я в цьому заповіднику плюшками балуюся.

Докладніше

Макс Фрай. Мій Рагнарок

Найкраща післямова, про яку можна тільки мріяти, — це багатокрапка, але не надрукована друкарським способом на папері, а довга низка непомітних дірочок, що утворилися на тонкій тканині реальності після того, як ще хтось вислизнув не прощаючись.

Докладніше