Джон Рональд Руел Толкін. Володар кілець
Про тих, хто повернувся, казок не складають та пісень не співають. Які до кінця йшли, ті – інша справа. А кінець, знаєте, не завжди буває хорошим, для героїв...
Про тих, хто повернувся, казок не складають та пісень не співають. Які до кінця йшли, ті – інша справа. А кінець, знаєте, не завжди буває хорошим, для героїв...
Швидше за все, наприкінці шляху він стане як скляна посудина з чистим світлом усередині – для тих, хто вміє бачити.
Неминуче з'явиться у світ інше зло, може статися, ще більше: адже Саурон лише прислужник предуготовитель. Але це вже не наша турбота: ми не покликані покращувати світ і у відповіді лише за той час, коли нам довелося жити — нам має випалювати шкідливі бур'яни і залишити нащадкам чисті орні поля. Залишити їм у спадок хорошу погоду ми не можемо.
Бійте чарки та пляшки,
Бійте крихке скло!
Паліть пробки, гнить вилки
Більбо Беггінсу на зло!
Вмочіть в жир серветки,
Іскромсайті їх ножем!
На підлогу викиньте недоїдки
І залийте їх вином!
Кочергою посуд сміливо
Скрошіть у порошок,
Якщо що залишилося цілим –
Киньте у смітник!
Бійте тендітне скло
Більбо Беггінсу на зло!
Але ж говорити і слухати легше, ніж думати. Думати ж стомлюючі.
Коли обрушиться зима, і землю сховає тінь,
І ніч беззоря уб'є короткий сірий день,
І ліс помре в туманній імлі - під снігом і дощем,
Знайду тебе, прийду до тебе, щоб бути навіки вдвох.
І ми почнемо - в руці рука - на Захід довгий шлях,
І там, вдалині, знайдемо край, де можна відпочити.
Дивна річ: про те, що добре, про дні, які провів приємно, розповідається скоро, і слухати про них не так вже й цікаво. А ось про те, що неприємно, що викликає страх або огиду, розповіді виходять довгими та захоплюючими. Інший варіант:
Як не дивно, про дні безтурботного спокою і відпочинку, про приємне проведення часу - словом, про все хороше нудно розповідати і нудно слухати ; ось якщо відбувається щось неприємне або погане, з цього можна згаяти відмінну історію, яку завжди прийматимуть на«ура».
Такий закон: ті, чиї човен несе швидкий потік, приречені знаходити і втрачати.
Якби тільки Пані могла нас зараз бачити та чути! Я сказав би їй:«Володарка! Нам так мало потрібне! Тільки трохи води та світла, чистої води та звичайного денного світла, та й годі. Вони важливіші за всі коштовності світу, ви вже вибачте мені!»