Гі де Мопассан. Ніч

День втомлює мене, набридає мені. Він грубий і галасливий. Я насилу встаю, знехотя одягаюсь і виходжу з дому з жалем. Кожен крок, кожен рух, жест, кожне слово, кожна думка обтяжує мене, наче я піднімаю непосильний тягар.
Але коли сонце починає схилятися, невиразна радість охоплює все моє тіло. Я прокидаюся, одушевляюсь. У міру того, як спускається темрява, я починаю почуватися зовсім іншим: молодшим, сильнішим, веселішим, щасливішим. Я бачу, як згущується ця лагідна велика темрява, що падає з неба; вона  затоплює місто, наче невловима хвиля; вона  прикрадає, стирає, знищуєфарби та форми; вона  обіймає вдома, живі істоти, пам'ятники у своїх неосяжних обіймах.

Докладніше

Гі де Мопассан. Сильна як смерть

Коли жінка ненавидить чоловіка, який насильно опанував її, вона  не може, опинившись перед ним, не відчути до нього припливу ненависті. І залишатися байдужою до цієї людини вона  теж не може. Вона  неодмінно або ненавидить його, або прощає. А від прощення недалеко і до кохання.

Докладніше

Гі де Мопассан. Життя

... і вперше переконувалася, що дві людини не можуть проникнути в душу, в приховані думки один одного, що вони йдуть поруч, іноді тісно обнявшись, але аж ніяк не зливаючись, і що духовна наша істота блукає самотнім все життя.

Докладніше

Гі де Мопассан. Милий друг

Прокинувся він рано, як завжди прокидаються люди, що пристрасно чекають чогось або чимось заклопотані, і, зістрибнувши з ліжка, відчинив вікно, щоб проковтнути, як він висловлювався, чашку свіжого повітря.

Докладніше

Гі де Мопассан. Сильна як смерть

До чого любити і беззавітно віддавати себе цілком, якщо той, якому ти віддала всю свою істоту, все своє життя, все, все що у тебе було в цьому світі, так раптово йде від тебе, тому що йому сподобалося інше обличчя, і за які - Чи кілька днів стає майже чужим?

Докладніше