Бертольд Брехт. Гордість

Коли американський солдат розповів мені про те, як вгодовані німкені з буржуазних сімей продавалися за сигарети, а простіше — за шоколад, і про те, як непідкупні російські жінки, зголоднілі в німецькому рабстві, — я відчував гордість.

Докладніше

Бертольд Брехт. Балада про схвалення миру

Як дужі ці м'ясники та ражі.
Вони йдуть — їм тільки дай волю!
Хочу їм крикнути: стійте! Але на варті
Мій страх, і раптом я вигукую: "Хайль!" Не до душі мені низкість, але зараз
У своєму мистецтві я безкрив і сир,
І в брудний світ я сам додав бруд
Тим самим, що схвалив брудний світ.

Докладніше

Бертольд Брехт. Балада про схвалення миру

Дубинка наді мною. Куди від світу подітися?
Він день і ніч зі мною, і зрозумів я тоді,
Що м'ясники, як м'ясники - умільці,
І на запитання: Ти радий? — я мляво крикнув:«Так». Боягуз краще мерця, а хоробрим бути небезпечно.
І став я це так твердити всьому і вся.
Адже я боявся в руки їм потрапити
І схвалював усе те, що не можна схвалювати.

Докладніше