— Проходьте, я збирався снідати.
— Анчоуси та червоне вино?
- Так, даремно взяв червоне до риби.
— А може, даремно взяв вино на сніданок?
- Я у відпустці.
— Давно у мене Лялек не було!
— Я впевнена, що колишній офіцер російської армії — джентльмен.
- А ти ніяк чаклун, дідусю?
— Чаруємо помаленьку.
Господи, як же важко жилося Ейнштейну - навколо стільки ідіотів.
Дівчата виглядали привабливими, але лише на відстані. Сонце просвічувало крізь їхні легкі сукні і райдужно сяяло у волоссі. Але варто було тільки наблизитися до них і прислухатися до їхніх думок, що лавиною сипляться з ротів, що не закриваються, як мені хотілося негайно викопати собі нору десь під пагорбом і сховатися там з автоматом.
Перебувати тут одному, друже, – це непристойно, а право бути непристойним я зарезервував за собою. Давай вип'ємо.
Коти від насолоди крутять хвостами. Це, правда, не означає, що, якщо їм крутити хвости, вони отримають задоволення.
— Ідіть!
— Скільки разів мене проганяли і всі ці пані потім самі дякували мені, що я їх не послухав.
— У них був невибагливий смак.
- Прослуховування є?
— Я можу дістати апаратуру, але важко бути непомітним, коли ти такий високий та сексуальний.
Сподіватимемося, Елізабет застудиться і без дощу. І залишиться, доки не заручиться з містером Дарсі. А потім дочекаємось снігу і відправимо туди Кітті. А якщо до них приїде молодий чоловік, який любить співи та філософію, відправимо Мері. А потім з'явиться і молодий красень офіцер у формі – для Лідії. І все влаштується.