Прибуття. Луїза Бенкс
Дивна штука – пам'ять. Працює інакше, ніж я думала. Ми всі в полоні у часу, біля його невблаганного ходу.
Дивна штука – пам'ять. Працює інакше, ніж я думала. Ми всі в полоні у часу, біля його невблаганного ходу.
У той день я задумалася про тимчасові романи: романи минулого часу, романи сьогодення та майбутнього.
У певному віці на рахунку у кожного не один невдалий роман. Цікаво: як примари нашого минулого впливають на наше майбутнє? Головне питання, яке не давало мені спокою: чи можливе щасливе майбутнє, якщо минуле поки що є сьогоденням?
Для мене життя занадто коротке, щоб турбуватися про речі мені непідвладні і, може, навіть нездійсненні. Ось питають:«А раптом Землю поглине чорна діра, чи виникне спотворення простору-часу – це ж привід для хвилювання?» Моя відповідь:«ні», тому що ми про це дізнаємося, тільки коли воно досягне нашого... нашого місця в просторі-часі. Ми отримуємо поштовхи, коли природа вирішує, що настав час: швидкість звуку, швидкість світла, швидкість електричних імпульсів — ми завжди будемо жертвами тимчасової затримки між навколишньою інформацією і нашою здатністю її отримати.
Прожите життя. Я не пригадую щасливого дня.
Немає нічого, крім лиха, у тебе, у мене.
Що буде завтра, не знаю. Сьогодні
святкуй, задовольняючись малим, смирення зберігаючи.
Смерть приготувала стріли в своєму сагайдаку,
цілі для них вибирає в мовчанні глухим.
Ми приречені. Немає рятування від стріл.
Даремно метушимося, даремно світом снуємо.
Завтра, можливо, в Ніщо відкочу, мій друже.
То навіщо ж на верблюда навалювати в'юк?
Чи варто гроші збирати, вибиваючись з сил,
чи варто гнутися під вантажем ганьби та мук?
Ті, для кого надривався я, -
хто вони? Діти та онуки, рідні, сім'я.
У землю батька поклали - і справа з кінцем.
Що їм, безтурботним, сум і турбота моя?
Все, що для них накопичив ти за багато років,
чи піде на користь, чи буде на шкоду -
ти не дізнаєшся. Так святкуй сьогоднішній день.
Час піде, і назад не повернеш його, ні.
Править Всевишній світами з волі своєї.
Смертний, упокорюйся. Чи уникнеш частки своєї?
Бог наділяє успіхом одних дурнів,
а мудреці знемагають у юдолі скорбот.
Шлях завжди здається набагато коротшим, якщо подорожуєш удвох.
Єдиний час, який є у вас зараз; єдине місце – тут.
Я думав, друзів втрачають у сварках, а вони просто розчиняються у часі.
— Тобі боляче, але стане краще.
— А цей скорботний, сумний, розбитий світ — він також стане кращим? Хто його виправить, Росс? Ти?
- Я постараюся.