Френсіс Скотт Фіцджеральд. Великий Гетсбі
Тільки мрія, що впала, ще билася, відтягуючи час, чіпляючись за те, чого вже не можна було втримати.
Тільки мрія, що впала, ще билася, відтягуючи час, чіпляючись за те, чого вже не можна було втримати.
Захід сонця просочений смутком. Тому що кожного разу, проводжаючи його, думаєш: яким би не був, вдалим чи невдалим, день — це мій день, і він іде назавжди.
Розлюбити людину – це ще півбіди. Ти ще перестаєш любити все, що йому подобалося.
Примари існують. І це знаю. Щось прив'язує душі померлих до місця, як це відбувається з усіма нами. Для деяких це клаптик землі, на якому одного разу пролилася їхня кров, відбулося вбивство. Але є й інші: їх утримують почуття, бажання, втрата, помста... чи кохання. Ці примари не зникнуть ніколи.
Завжди знайдуться покійники, які від нудьги готові отруювати нам життя ; мучившись самотністю, вони прискорюють рух живих до могили.
— Що мені зробити, моя дівчинко? — шепотіла вона, гладячи на плечі та спину дочки, немов відповідь була татуюванням на шкірі, а не шрамом на серці.
А потім опинитися ти можеш цілком
там, де ввечері світло не запалиться у вікні,
там, де вулиці зовсім не носять імен,
там, де сила - єдиний, головний закон.
Чи повернеш тоді? Чи далі підеш?
Що ти там загубиш? І що знайдете?
Ну, а якщо увійдеш – то підеш прямо?
Чи з задніх дворів проберешся тишком?
Вибирати важко буде тобі, зізнатися.
Ввічливість нічого не вартий; мабуть, тому її не знайдеш у магазинах.
Дивно так. Болить душа, а кровоточить серце.