Оскар Уайльд. Балада Редінгської в'язниці

Його повісили, як пса,
Як вішають собак,
Поспішно вийнявши з петлі,
Розділи абияк,
Спустили в яму без молитов
І кинули в темряву. Шпурнули мухам голий труп,
Поки він не охолонув,
Щоб навалити потім на груди
Палаючий настил,
Сміючись над набряклим обличчям
У джгутах лілових жив. xx x Над Ним у молитві капелан
Колін не схилив;
Не варто меси та хреста
Спокій таких могил,
Хоч заради грішників Христос
на землю приходив.

Докладніше

Анна Андріївна Ахматова

Кого колись називали люди
Царем у насмішку, Богом насправді,
Хто був убитий — і чия зброя катування
Зігріта теплом моїх грудей...

Іржавіє золото і зітліє сталь,
Кришиться мармур — до смерті все готове.
Усього міцніший на землі печаль
І довговічніший — царствене слово.

Докладніше