Марк Твен. Том Сойєр за кордоном

Адже в цивілізації що найгірше? Якщо хтось отримав листа і в ньому якась неприємність, то він неодмінно прийде і розповість вам все про неї, і вам одразу на душі погано стане. А газети - так ті всі неприємності з усього світу збирають і майже весь час псують вам настрій, адже це такий тяжкий тягар для людини. Ненавиджу я ці газети, та й листи теж, і якби я міг зробити по-своєму, я б жодній людині не дозволив свої неприємності звалювати на людей, з якими він зовсім незнайомий і які зовсім на іншому кінці світу живуть.

Докладніше

Террі Пратчетт. Капелюх, повне неба

Він був одружений не так довго, але у будь-якого одруженого чоловіка досить швидко виробляється особливе чуття, цілий ряд почуттів від шостого і далі, які підказують йому, що він ось-ось виявиться горло в неприємностях.

Докладніше

Аннеліз Вербеке. Несплячі

Людям, які опинилися по вуха в лайні, часом кажуть на підтримку, що після похмурої години ночі обов'язково настає світанок. На особистому досвіді я переконався, що це не так, принаймні у переносному значенні. У буквальному значенні це відповідає істині.

Докладніше

Річард Олдінгтон. Смерть героя

Не для того добре провидіння поселило нас у цьому світі, щоб ми були щасливі, але для того, щоб ми отруювали існування своїм ближнім і найнеприємнішими сторонами свого характеру поверталися до якомога більшої кількості людей.

Докладніше