Евріпід. Іполит

Не треба, щоб люди так сильно любили один одного
. Хай пута  вільніші будуть,
Щоб можна їх було стягнути і послабити,
А так ось, як я цю Федру люблю,
Любити - це тяжкий тягар. На серце
Одне, та турботи, та страхи подвійні.
Ось справді — де ти занадто старанний,
Там багато помилок та мало втіхи...
Завжди я скажу: ти зайвого бійся,
Все в міру — і мудрі скажуть: усі в міру.

Докладніше

Лев Миколайович Толстой. Юність

Як часто буває, що ви року бачите сімейство під однією і тією ж помилковою завісою пристойності, і справжні стосунки його членів залишаються для вас таємницею (я навіть помічав, що чим непроникніша і тому красивіша ця завіса, тим грубіше бувають справжні, приховані від вас відносини )!

Докладніше

Фредерік Бегбедер. Спогади молодої людини, що не зрозумів.

Дві найжахливіші фрази у світі, це: "Мені треба з тобою поговорити" і "Сподіваюся, ми залишимося друзями". Найсмішніше, вони завжди призводять до протилежного результату, ламаючи і розмову, і дружбу.

Докладніше

Джейн Остін. Гордість та упередження

Ці шалені закохані молоді люди завжди надходять за своїм. Завтра я запропоную повернути борг. Він почне протестувати і наговорить всяку нісенітницю, наполягаючи на своїй любові до тебе. І тоді зі справою буде покінчено.

Докладніше

Еміль Золя. Жерміналь

Катріна навіть не встигла розсердитись: він тримав її за талію, кружляв їй голову ніжними словами. Яка вона  дурна, навіщо боятися? Невже він хоче заподіяти зло  такій милці, м'якій, як шовк, такій ніжній, що він готовий її з'їсти.

Докладніше