Дві одно шановані сім'ї
У Вероні, де зустрічають нас події,
Ведуть міжусобні бої
І не хочуть вгамувати кровопролиття.
Один одного люблять діти ватажків,
Але їм доля підлаштовує підступи,
І загибель їх біля гробових дверей
Кладе кінець непримиренної ворожнечі.
Їхнє життя, любов і смерть і, крім того,
Світ їхніх батьків на їхній могилі
На дві години складуть істоту
Розігруваної перед вами були.
Помилостивіше до слабкостей пера -
Їх згладити постарається гра.
Це науковий факт: те, що ми пам'ятаємо, знаємо чи думаємо, залежить не від реального стану справ, а від того, яку саме гру з нами грає наш мозок. Він не хоче пам'ятати погане - і вуаля, ви цього не пам'ятаєте!
Єдиний спосіб стати розумнішим - грати з розумнішим противником. (Щоб порозумнішати - грай з розумнішим противником.)
— Ми гратимемо у цікаву гру.
- Як називається?
—«Чи є Бог у світі».
— Я знаю, що можна без світла пограти.
— До підпільного гуртка демократичної опозиції?
Граючи в життя, ми не помічаємо, як вона грає нами. Вона змушує нас нехтувати почуттями близьких людей, не розуміючи, що їхнє кохання — найдорожче, що в нас є. Вона підкидає нам спокуси, але тут же дає сили, щоб зробити правильний вибір.
— Але ж ти не боїшся ризику. Незважаючи ні на що.
— Я можу програти дуже багато, але можу і виграти. Життя - це ті самі шахи. Тут є одна відмінність. Я не боюся ризикувати собою, але не хочу ризикувати іншими.
У картковій грі під назвою життя потрібно прагнути перемагати картою, що тобі випала.
... життя все-таки - азартна гра, в якій виграш часто дістається безтурботним, а не розсудливим.