Загострені кепки / Гострі козирки. Томас Шелбі
У пабах люди багато чого базікають. Найчастіше за них говорить віскі.
У пабах люди багато чого базікають. Найчастіше за них говорить віскі.
— Чи пригостиш дівчину віскі?
— Я думав, ти звикла до шампанського.
- Важливо не що п'єш, а з ким.
— Ну й ну, хтось повернувся після спроби втопити проблеми у спиртному.
- Я знаю відповідь: ми.
— Але ж їх не втопити, бо проблеми вміють плавати.
- Заморозимо їх у брилу льоду.
— І викупаємо цей лід у віскарику!
Поганого віскі не буває. Просто деякі сорти віскі краще за інших.
Але якби я знав, що це мій віскі, а не твій, я не пив би так щедро.
У віскі був той специфічний смак, який виникає після того, як ви досхочу, до судом, поплавали в холодній воді, години дві веслування при пронизливому вітрі, а перед тим кілька разів остаточно попрощалися з життям.
— Ще чарку.
- Ні.
— Та гаразд, тату, ти багато працюєш, ти це заслужив!
— О, господи, у мене буде таке похмілля.
— Ти хочеш сказати, що добре виспишся? [в бік] А Стайлз проведе час на нижньому колі пекла.
Ірландці зовсім не такі вже веселуни. Вони люди похмурі і вміють прирікати себе на страждання, яких не заслужили. Це ж про них говорять, що вони б самі себе вирішили, та благо є віскі, а з ним і світ кращий, і на душі легшає.