— Шелдон, та в тебе мільйон варіантів для чудового відпочинку. Наприклад, Гаваї.

— Гаваї — колишня колонія прокажених, розташована на вершині активного вулкана, де було знято фінал серіалу LOST, що розчаровує.

Спокійніше, Білле, а то твій передчасний інфаркт зіпсує мені відпустку.

Неробство - найкраще із занять, шкода, що доводиться відмовлятися від нього у відпустці, коли головним стає знайти собі хоч якесь заняття.

Не вбивайте мене, будь ласка! Я у відпустці!

Ніхто так не потребує відпустки, як людина, яка щойно з неї повернулася.

Взяти відпустку – не означає втекти.
Спокій — це не означає самотність.

Ідеальний спосіб проводити літню відпустку. Спека, самотність, свобода.

Барон розплющив очі і зітхнув. Відпустка, запій... Порожні мрії про прекрасне.

— Ось біса, я не зможу поїхати.
- Чому?
- У мене робота...
- Так не ходи!
(Схопився зі стільця):
- ТАК!

Зрештою, найкраще у будь-якій відпустці — це не так відпочивати самому, як спостерігати, як інші працюють.