Урсула Ле Гуїн
Ранок настане в будь-якому випадку - навіть якщо ти забудеш будильник.
Ранок настане в будь-якому випадку - навіть якщо ти забудеш будильник.
Люди не цінують ранку. Через силу прокидаються під дзвін будильника, який розбиває їх сон, як удар сокири, і одразу вдаються до сумної метушні. Скажіть мені, яким може бути день, розпочатий таким насильницьким актом! Що має відбуватися з людьми, які щодня за допомогою будильника одержують невеликий електричний шок! Вони день у день звикають до насильства і щодня відучуються від насолоди.
Але тут пролунав дзвін будильника. Дзвін був пронизливий і наполегливий, безцеремонний, як дійсність, і невідворотний, як день, що настає.
- Суддя! Суддя Нікастро, сер, мені так соромно за запізнення! Просто в моєму будильнику є дефект – кнопка відбою.
Той факт, що будильник не продзвенів, змінив уже багато людських доль.
... всі неприємності з будильником полягають у тому, що все, що здається розумним у момент його включення, виглядає верхом абсурду, коли він дзвонить.
Вісімдесят три відсотки всіх днів на рік починаються однаково: дзвенить будильник.
Боже, знову ранок! Лише головою до подушки, очі закриєш і на тобі - підйом. Ну хто б знав, як не хочеться вставати! Втім, у мене ще є п'ять хвилин до дзвінка будильника, можна полежати на своє задоволення, поки цей механічний садист не почав дзвонити. Огидний винахід людства, але, на жаль, необхідний. Навіть не розплющуючи очей, по морді будильника бачу: готується, сволота, дзвеніти...
Ліза перепробувала багато будильників і знала, що вони на цьому світі не для того, щоб їх любили. І будильники знали своє місце: добрий день починався з того, що тобі велять заткнутися, поганий — з того, що тебе жбурляють у стіну, і твої тельбухи розсипаються по підлозі.