Чак Паланік. Прокляті
Зрозуміло, я сумую за батьками більше, ніж вони за мені: адже вони любили мене лише тринадцять років, а я їх все життя.
Зрозуміло, я сумую за батьками більше, ніж вони за мені: адже вони любили мене лише тринадцять років, а я їх все життя.
Але особлива близькість не має на увазі, що треба говорити один одному все. Все що думаєш. Все що знаєш. У сімейному житті, особливо в сімейному житті, навпаки, не можна говорити про щось, оголювати якісь речі, щось неодмінно треба тримати при собі. Є в близькості людей заповітна риса, її не перейти закоханості та пристрасті, нехай у пекучій тиші зливаються уста, а серце рветься з грудей від кохання на частини... Надмірна відвертість робить людей, які живуть у шлюбі, нецікавими один одному. Кожен має мати свої таємниці, секрети, особливо деякі речіобов'язково повинні залишатися недомовленими.
Я відкидаю прагнення матеріального благополуччя, але я не наполягаю на відмові від нього. Сучасне суспільство удосталь народжує спокуси. Але воно одночасно створює можливості задовольнятися малим. Воно створює можливість мати все, не маючи нічого. Краще не мати, ніж втрачати. Треба зуміти життя збудувати так, щоб мати не маючи. Значить, треба встановити, володіння чим означає одночасно відсутність його. Потрібно встановити, у чому можна звести потребидо мінімуму та в чому розвинути до максимуму. Причому з мінімальними витратами та максимальним успіхом. Вчися втрачати. Вчись виправдовувати свою втрату і знаходити їй компенсацію. Не купуй того, без чого можна обійтися.
Ніколи не втрачай своїх друзів і пронеси цю дружбу у своєму серці через все життя.
Є такі люди, які можуть передбачити, коли зміни входять у їхнє життя. Я не одна з них. У моєму випадку зміни просто підходять і б'ють кулаком в обличчя.
Неможливо прокинутися вранці сильною людиною — я хотіла б так, але неможливо. Зате можна перестати битися головою об ту саму стіну і змінити напрямок руху. Якщо немає дороги на захід, тоді краще їхати на схід. Земля в будь-якому випадку кругла — рано чи пізно кожен прийде до того, чого має прийти.
Я вас більше не люблю.
Нічого не сталося, життя сталося. Я не думаю про Вас ні вранці, прокидаючись, ні вночі, засинаючи, ні на вулиці, ні під музику — ніколи.
— Якщо вас будуть захоплювати спокуси, міс Ейр, згадайте про ваше сумління. Борошна совісті здатні отруїти життя.
— Кажуть, сер, каяття зцілює.
— Від них каяття не зцілює. Зцілити може лише друге народження. А якщо мені назавжди відмовлено в щастя, я маю право шукати в житті хоч якихось радощів, і я не втрачу жодної з них, чого б мені це не коштувало.
— Тоді ви падатимете все нижче, сер.
- Можливо. Але чому ж, якщо ці радості чисті та солодкі? І я отримаю їх такими ж чистими та солодкими, як дикий мед, який бджоли збирають із вересу?
— Бджоли жалять, а дикий мед гіркий, сер.
— Думаєте, щось може піти не так?
— Життя навчило мене з того, що все й завжди йде не так.