Джоан Харріс. Джентльмени та гравці
Я люблю осінь. Напруга, рик золотого лева на задвірках року, приголомшливого гривою листя. Небезпечний час - люта лють і оманливе затишшя; феєрверк у кишенях та каштани в кулаку.
Я люблю осінь. Напруга, рик золотого лева на задвірках року, приголомшливого гривою листя. Небезпечний час - люта лють і оманливе затишшя; феєрверк у кишенях та каштани в кулаку.
Під осіннім дощем
зелену хвою кидають
сосни на березі,
обступивши затишну бухту,
в білих щільних клубах туману.
Коли ж настає весна з Її зеленню і квітами, з Її теплим, розслабляючим вітром, з випарами полів, що вливають у нас невиразне хвилювання, безпричинну зворушливість, — у цю пору не знайдеться нікого, хто сказав би вам:«Бережіться любові, добродію! Вона всюди причаїлася в засідці, вона чатує на кожному розі; Її сили розставлені, зброя відточена, підкопи підготовлені. Стережіться кохання!... Стережіться кохання! Вона набагато небезпечніша за всі нежиті, бронхіти, плеврити! Вона не дає пощади і штовхає всіх на непоправні безумства».
— А чому ти весь мокрий та брудний?
- Я підліток, це нормально.
Сніг... він примудряється залетіти навіть у сни... навіть у літо, бо зима мені чомусь ніколи не сниться.
Батько вчив мене ніколи не називати леді брехнею, солодка моя, але ж ти не леді. Ти брехня… і злодійка… і повія.
Нехай зима заледенить вікно,
Весна прийде і змінить негоди.
І стане знову травинкою зерно.
Рано чи пізно настає момент, коли ваші шляхи розходяться. Кожен вибирає свою дорогу, думаючи, що колись вони знову зійдуться. Але згодом вони стають все далі. Спочатку ти вважаєш це нормальним:«Ви ж створені один для одного ; адже рано чи пізно все повернеться». Проте цього не відбувається. Натомість настає зима. І ти раптом розумієш, що все кінчено. Раз і назавжди. І в цей момент, ти розумієш, що деякі речі трапляються лише раз у житті. І не важливо, як сильно ти намагатимешся відчути це знову. Ти більше ніколи не піднімешся на три метри над небом.
Бога не існує, але, незважаючи на це, я ненавиджу його. Адже релігійні переконання змушували нас докладати найпотужніших зусиль для того, щоб відвернути свій погляд від наших власних труднорозв'язних проблем.
На менестрелів і літописців покладатися не можна — або забудуть, або так ославлять, що краще забули б.