Еріх Марія Ремарк. Тріумфальна арка
Ми разом, чи надовго, чи нема — хто знає? Ми разом, і цього достатньо. Навіщо нам усілякі церемонії?
Ми разом, чи надовго, чи нема — хто знає? Ми разом, і цього достатньо. Навіщо нам усілякі церемонії?
Написати б таку книгу про війну, щоб від війни нудило, і сама думка про неї була б неприємною. Шалена. Самих генералів би нудило…
Нехай у мене ослабне рука, ступня або нога, нехай захитаються всі зуби - все ж, поки у мене залишається життя, все гаразд.
Ми затримали погляди на мить, і хоча вона здавалася спокійною та зібраною, я бачив біль у її очах. Кожна частка мене прагнула обійняти її, прогнати цей біль.
Не той твій друг, хто за столом з тобою п'є,
А хто в нещасті будь-якому на допомогу прийде.
Хто руку тверду подасть, позбавить тривог.
І навіть виду не подасть, що він тобі допоміг.
- Чому немає корсета? І панчоха теж...
— Мені неприємно в них.
— Існують норми одягу.
- А хто їх встановлює? Якби норми наказували вплітати у волосся живу оселедець, дотримувалася б ти їх?
- Алісо!
- Де Моніка?
- Прикрашає будинок до вечірки з нагоди дня народження Рейчел.
- І ти їй не допомагаєш?
— Я намагався, але виявилося, що співання пісні«Я виживу» (I will survive) моїм голосом їй не допомагає.
Тебе тягне до зір, але тягар проблем не дає тобі відірватися від землі.