Мігель де Сервантес
Зацькований і притиснутий до стіни кіт перетворюється на тигра.
Гра престолів. Арья Старк
— Пес намагався мене продати, але був поранений у поєдинку. Він благав мене вбити його, але я відмовилася. І лишила його в горах вмирати. Мені хотілося, щоб він страждав. Я його ненавиділа. Ненавиділа! Це не брехня!
— Дівчинка бреше мені, багатоликому богу, собі.
Віктор Гюго. Людина що сміється
Ми вже казали, що Урсус не посміхався; він тільки сміявся - часом навіть часто; але це був гіркий сміх. У усмішці відчувається злагода, тоді як сміх часто означає відмову.
(У посмішці завжди є деякі початки примирення, тоді як сміх часто виражає собою відмову примиритися).
Алан Олександр Мілн. Вінні-пух і все-все-все
— Ай-ай-ай, рятуйте-допоможіть! Не можу ні взад, ні вперед!
Доктор Хаус. Доктор Грегорі Хаус
— Жінка, якій ти допоміг, заразив її вірусом.
— Ні, вона вилікувалась. У мене дар.
- Дар - це ювелірна прикраса та гроші, а в тебе герпесний енцефаліт.
Гра престолів. Тіріон Ланністер
Я помщуся тобі за це. Колись, у хвилини спокою та щастя, ти раптом відчуєш смак попелу в роті. І зрозумієш, що борг сплачено.
Артур Голден. Мемуари гейші
Доля не завжди схожа на вечірку наприкінці дня. Іноді вона не більше ніж боротьба протягом усього життя, день у день.
Еван Езар
Джентльмен - чоловік, який, запросивши дівчину до себе додому подивитися гравюри, показує їй гравюри.
Детективне агентство «Місячне Світло».
— Ми не можемо з тобою працювати разом. В нас немає нічого спільного.
- У нас маса спільного! Ти любиш спагетті з тефтелями, і я їх обожнюю. А читання? Давай поговоримо про читання! Я читаю ліворуч, а ти? Чому це не спільне?