Рей Бредбері. Велика пожежа

— Вона  тут тиняється вже півроку, і ще стільки ж залишилося. От я й подумав: якби їй знайти відповідного хлопця…
— …і вийти за нього заміж, — похмуро прорипіла бабуся, — то вона б від нас швиденько з'їхала, правда?
— Загалом, — сказав батько.
— Загалом, — повторила бабуся.

Докладніше

Майкл Льюїс. Гра на зниження

Фінансові ринки платять величезній безлічі людей пристойні гроші за вузьку спеціалізацію і зовсім мало — невеликій групі людей за масштабне бачення, без якого розподіл капіталу на ринках не є можливим.

Докладніше

Пірати Карибського моря: На краю Світла. Капітан Джек Горобець

— Тобі доведеться там працювати, Джеку. Душі загиблих переправлятимуть на той світ. Або стати таким, як Джонс.
- Мені не підуть щупальця! Але безсмертя, воно того варте, вірно?

Докладніше