Лемоні Снікет. 33 нещастя

Я впевнений, вам доводилося чути, як при вас кажуть, що не так вже й важливо, яка у людини зовнішність, головне те, яка вона всередині. Зрозуміло, це цілковита нісенітниця, тому що якби це було так, то люди, хороші всередині, могли б і не зачісуватися, і не приймати ванну, і в усьому світі стояв би запах ще гірше, ніж зараз. Зовнішність дуже важлива, тому що дуже багато в людині визначається тим, як вона виглядає.

Докладніше

Джордж Мартін. Танець із драконами

Це не тих ворогів, що проклинають тебе в обличчя, ти маєш боятися. А тих, що посміхаються, коли ти на них дивишся, і точать ножі, коли ти повертаєшся до них спиною. (Не той ворог страшний, хто проклинає тебе в обличчя, а той, що зустрічає тебе усмішкою і точить ніж, коли ти повертаєшся спиною.)

Докладніше

Шалені пси.

— Так, поясню, про що пісня«Як незаймана». Ця пісня про дівчину, яка преться від хлопця з болтом, вся пісня — метафора про болти.
— Ні, ні, це пісня про дуже раниму дівчину, її кілька разів ***алі і тут вона  зустрічає чуйного хлопця...
— Ні, ні, стоп, тайм-аут... туристам цю ***ню розповідатимеш.

Докладніше

Деніел Кіз. Квіти для Елджернона

Ескалатор йде вниз. Якщо я стоятиму на одній сходинці, напевно спущусь до самого дна. Якщо побіжу вгору, то не виключено, що залишусь на тому самому місці. Значить — вгору, хоч би чого це коштувало.

Докладніше