Девід Мітчелл. Хмарний атлас
Свідомість не терпить порожнечі, тому схильна населяти її примарами.
Свідомість не терпить порожнечі, тому схильна населяти її примарами.
— Вони всі бояться вашої помсти.
— Виходить, вони вже програли. Чим більше я дізнаюся про своїх генералів, тим менше їх поважаю. Візьмемо, наприклад, Вітеллі - блискуча репутація, але в ньому немає відваги, він готовий вражати лише беззахисних.
А грінка у нашому ресторані називається крутоном. Це такий самий підсмажений шматочок хліба. Тільки грінка не може коштувати 8 доларів, а крутон може.
Ти можеш зробити зі своїм життям все, що завгодно, просто потрібно спробувати.
Я люблю тебе, захоплююче життя, як тільки друг може любити друга ; я люблю тебе, коли ти даєш мені радість чи горе, коли я сміюся чи плачу, насолоджуюся чи страждаю.
Сьогодні вранці ти намагався переконати мене, що я нічого не стою. Але передбачити мої дії ти не зміг, хоч прожив зі мною шість років. Отже, ти зовсім мене не знаєш і не маєш права судити!
Вероніка віддалася цілком, зазвичай молодих дівчат, солодким мріям про світлому майбутньому.
А я раніше думав: скоро почнеться життя, зараз буде найцікавіше... а буквально нещодавно зрозумів: а воно вже йде... Років 15 як. Більше того, через 15 років вона закінчиться... Стоп! А я ж маю ще щось зробити... встигнути, спробувати якось все ще... ааа!! А вона раз — і все... Ні, не в сенсі що я помру, а просто все найголовніше пройде... і я про це тільки згадуватиму.
Через рік чи, може, через вік ти з'явишся на порозі мого дому і дозволиш подарувати тобі весь світ. Запам'ятай мої слова – хлопець із маленького містечка, провінційне життя – тобі цього буде мало.