Девід Мітчелл. Сон №9
У житті ми не так долаємо труднощі, скільки переживаємо їх.
У житті ми не так долаємо труднощі, скільки переживаємо їх.
Хочеться впасти в траву непом'яту,
в небо вставити очі завидні
і поринути в квіткові запахи,
і без кінця любити все, що живе.
Вільно дихати — найважливіше, але найцінніше ми часто не цінуємо.
Туалет ось уже рік не працює, тому що Міртл постійно ридає та затоплює приміщення. Особисто я туди заходжу лише у разі крайньої потреби. Увійдеш у кабінку за своєю потребою, а там Міртл побачить тебе і починає ридати...
Прийнято казати:«Мудрий той, хто вміє побачити майбутнє». Ні, той воістину мудрий, хто знає, що далеке майбутнє невідоме нікому.
Мені часто здається, що мене затягли на вершину гори і я дивлюся звідти вниз.
Це так по—жіночому — думати про те, що життя має тривати вічно.
Жінки все сприймають більше почуттям, ніж свідомістю, вони осягають потаємну таємницю мистецтва лише в той час свого життя, коли голос його знаходить співчутливий відгук у їхній душі.
Адже кожен винаходить той світ, в якому йому легше. Що таке усі ці картини світу? Це просто системи такі, за яких зручно було жити Марксу, Сміту чи Пепеляєву якомусь, що сидить у себе на горищі і в саморобний телескоп на зірки дивиться... Є килим, у ньому нитки, кожен тягне за ту, яка йому більше подобається. А насправді строкатість та нуль сенсу. Мені, може, приємно думати, що зараз катастрофа, тому що я все життя вивчаю катастрофи і те, що залишається. А вам приємніше вважати все це заради вас і ваших єдиних слів. Я тільки бачу поки що той світ, який був, — скінчився, що він уперся в стіну і що ця стіна однакова хоч у нас, хоч у французів, хоч у мексиканців. Народовладдя — глухий кут, влада монарха — глухий кут ще більший, і значить, треба вивести таких, які можуть зовсім без влади або яким чужа сама думка про ієрархію... Так, повзатимуть, кожен сам за себе...