Філіп Хай. Заборонена реальність
У них були інтимні стосунки, але нічого спільного з коханням. В управлінні від чоловіка очікували, що у нього має бути коханка, і він вдавав, що так воно і є.
У них були інтимні стосунки, але нічого спільного з коханням. В управлінні від чоловіка очікували, що у нього має бути коханка, і він вдавав, що так воно і є.
Він докорив собі за погане знання шведського — міг би додати ще якусь гостроту. У його словнику було кілька хльостких фраз на всіх мовах, але шведською він знав тільки«Ви подаєте ще щось, крім солоної риби?» і«Якщо ти укутаєш мене в хутра, я буду твоїм маленьким пухнастим ведмедиком».
Найгірше, коли треба чекати і не можеш нічого вдіяти. Від цього можна збожеволіти.
— Та на ринку всі такі ціни здорові.
— Знаю я, які ціни на ринку. Мене не проведеш. Ціни здорові, а поторгуватися - горді ми дуже. Пані з себе корчити любимо.
Послухай мене. Я знаю, що тобі її не вистачає. Ти сам казав мені про це. Але, може, тобі не вистачає не лише вечері та чистих сорочок? Може, тобі не вистачає ще чогось? Може, ти сам не можеш пояснити цього? Можливо, це помітно лише тоді, коли вона зникає? Може, тобі не вистачає частинки себе?
— Твоя кохана... йшлося про неї... а потім ти її зрадив.
— Вона вдавала, що любить мене! Вона зрадила, а не я!
— Цікаво, після якого із зрад ти вирізав серце з грудей?
Може, вона плаче, сподіваючись на допомогу... Ридає на пляжі і чекає, раптом хтось підійде і запитає у неї, що трапилося... Звичайно, ніхто не підійшов. У теперішній час ти можеш залізти на хмарочос і погрожувати, що зістрибнеш, а всі перехожі зніматимуть тебе на відео для свого каналу на«Ю-тьюбі», і тільки. Жодного співчуття.
Найбожевільніша риса у досягненні успіху — те, що всілякі люди вирішують, що ти розбагатіла. І не просто розбагатіла. Вони вирішують, що ти – банк.