Курт Воннегут. Колиска для кішки
Моя друга дружина кинула мене на тій підставі, що з таким песимістом, як я, жити оптимісту неможливо.
Моя друга дружина кинула мене на тій підставі, що з таким песимістом, як я, жити оптимісту неможливо.
— Ти не мусиш думати — відключи голову! Ти маєш відчувати!
— Я відчуваю — я почуваюся ідіотом.
Немає такої штуки як везіння, є тільки дія. І прямо зараз ти дієш мені на нерви.
Ох вже цей Нью-Йорк. Його й любиш, і ненавидиш. Все в ньому тисне на психіку - і хороше, і погане. Вічні перегони. Тут ти мчиш з гори, там твоя душа мчить кудись. Тут газет практично не читають. Забуваєш, що десь іде війна, люди вбивають один одного в джунглях. У Нью-Йорку розкриєш«Таймс», і тобі стає ніяково від того, що ти в безпеці, добре нагодований, спиш у м'якому ліжку; ти починаєш соромитися свого благополуччя. Надворі заглядаєш у обличчя людей і питаєш себе — як вони живуть з таким почуттям?
— Звідки знаєш, як це робити?
— Так, я вів справи з викрадення.
- Ну і що, Сергію, я теж дивлюся серіал "Швидка допомога ", але серце пересадити не можу.
— Так, проте мозок винести — запросто.
Так, я вже зрозумів, що у вас платонічні стосунки. Поцілунки в щічку при місяці, за якими йдуть докори совісті:«А чи не зайшли ми надто далеко?» - це ваша стеля!
Характерна риса судового хронікера — дуже низька думка про справедливість на цьому світі, а також про поліцію, детективів, адвокатів, свідків, злочинців і взагалі про всіх людей.