Альбер Камю. Записні книжки

Я досі не можу забути розпачу, що охопив мене, коли мати оголосила мені, що«я вже виріс і тепер отримуватиму до Нового року корисні подарунки».
Мене досі коробить, коли мені дарують подарунки такого роду. Звичайно, я чудово знав, що її вустами каже любов, але чому любов обирає часом таку жалюгідну мову?

Докладніше

Джоан Роулінг. Гаррі Поттер та орден фенікса

-... це така зброя. Те, чого в нього ще не було.
— Тоді коли він був ще могутній?
- Так.
— І що ж це за зброя? - не переставав Гаррі, - щось гірше, ніж "Авада Кедавра"?
— Досить, — перебила їх місіс Візлі.

Докладніше

Холм одного дерева. Джеймі Скотт

Справи людей, не їхні слова
Сади наповнюють травою.
Коли рости почне вона,
Тоді сніг її змітають.
Коли сніги зовсім зійдуть,
то птах прилетить до стіни.
Коли вона  знову злетить,
То сокіл відвідає небо.
Коли почуємо грім небес,
То лев гарчить нам біля дверей.
Коли скрипіти вони почнуть,
То ніби по спині ножі.
Коли ти починаєш розуміти,
То в серці теж ніж.
Коли ти кров'ю стікатимеш
Ти мертвий, і мертвий… зовсім помреш. (Тот, чьи поступки меньше слов,
Растит сады из сорняков.
Они, размножив свой побег,
Укроют сад, как белый снег.
Начнёт он таять по весне
И птица сядет на стене.
Она поднимется в простор,
А в небесах парит орёл.
Когда услышишь в небе гром,
За дверью встретишься со львом.
Когда раздаться двери скрип,
То сзади враг тебя настиг.
Ты начинаешь понимать,
Что нож из сердца не достать.
И кровь — река в твоей душе.
Ты мёртв. Ты мёртв. Ты мёртв уже.)

Докладніше