— А ви вмієте... літати? — запитала я давно хвилююче мене.
Боги не обділили табунника почуттям гумору.
— Дивлячись, звідки стрибнути.

— Ну, скажімо, геть із тієї осики?
— Аршинів десять пролікую.
— За вітром чи проти?
- Поперек.

Визнання своєї неосвіченості нерідко є першим кроком до освіти.

- Каперська грамота. Цей папір рівносильний помилування. Джек набуде свободи. Стане капером на службі Англії.
— Щоб Джек оцінив царську службу як свободу? Ось уже казки.
— Свобода… Джек Горобець — вигляд, що вимирає. Світ все тісніший, білих плям на карті все менше. Джек має знайти місце у світі чи… загинути. Ваші долі схожі, містер Тернер.

Тепер ми близькі до нашої мети, щоб не говорили нам цей годинник. Але мій вчитель, Ванні, бувало, казав, що є лише одне правило без винятків: перед перемогою йде спокуса. І чим величніша перемога, яку належить здобути, тим сильніша спокуса, перед якою треба встояти.

Голова потрібна для того, щоб не мати очей на дупі.

Якщо все буде так, як хочеться, то жити стане нецікаво.

Його повісили, як пса,
Як вішають собак,
Поспішно вийнявши з петлі,
Розділи абияк,
Спустили в яму без молитов
І кинули в темряву. Шпурнули мухам голий труп,
Поки він не охолонув,
Щоб навалити потім на груди
Палаючий настил,
Сміючись над набряклим обличчям
У джгутах лілових жив. xx x Над Ним у молитві капелан
Колін не схилив;
Не варто меси та хреста
Спокій таких могил,
Хоч заради грішників Христос
на землю приходив.

- Як вам добре відомо, ціна речей - поняття відносне, визначається природним чином, виходячи з балансу попиту та пропозиції. Якщо я скажу, що бажаю у вас щось купити, а ви дасте відповідь, що продавати не хочете, ціна зросте.
— Мені відомий ринковий принцип. І все-таки настільки вам необхідно, щоб я написав ваш портрет? Ви можете без нього обійтися?
— Так, ви маєте рацію: я можу без нього обійтися. Але в мені живе цікавість. Яким вийде портрет, якщо його напишіть ви? І я хочу це дізнатися. Для себе. Іншими словами, я сам призначив ціну власної цікавості.
— І ваша цікавість коштує чималих грошей.
Він весело посміхнувся.
— Якщо цікавитися чимось із чистої цікавості, вона стає тільки сильнішою. А за це доводиться платити.

Яка краса! Як я раніше цього не помічав? Ми ніщо проти чистим, блакитним, нескінченним небом.

— Усередині я зовсім не такий, як зовні.
- Думаєш, у інших не так?
- Не знаю. Я лише я.
— Може, це й робить нас тими, хто ми є — різниця між тими, які ми всередині та які зовні.