Ілля Ільф. Золоте теля

— Ах,— сказав Лоханкін проникливо,— адже, зрештою, хто знає! Може, так треба! Можливо, саме в цьому велика серм'яжна правда!
- Серм'яжна? - задумливо повторив Бендер. — Вона  ж покісна, домоткана та кондова?

Докладніше

Маріам Петросян. Дім в якому...

Розумієш, життя не тече прямою. Вона  — як кола, що розходяться по воді. На кожному колі повторюються старі історії, трохи змінившись, але ніхто цього не помічає. Ніхто не впізнає їх. Прийнято думати, що час, в якому ти, - новенький, з голочки, щойно витканий. А в природі завжди повторюється той самий візерунок. Їх насправді зовсім небагато, цих візерунків.

Докладніше

Марк Леві. Перша ніч

Дивитися на тебе, не маючи змоги доторкнутися, — найгірше з покарань, відчувати твою близькість і не сміти притиснути до грудей, стиснути в обіймах — нестерпно жорстоке катування. Ти дивишся, не відводячи погляду, але не дозволяєш наблизитися, наче час обіймів минуло, твоє життя пішло іншим шляхом і мені в ньому немає  місця.

Докладніше

Аарон Дембськи-Боуден. Коготь Гора

... адже глибоко всередині нього палала ганьба поразки. І все ж, я захоплювався тим, що він сприймає це з похмурим гумором, а не заперечує геть-чисто. Або, гірше, не поклоняється невдачам минулого.

Докладніше

Стівен Моффат

Перша чернетка. Перш ніж почати, я одразу висловлю негатив. Всім, хто каже:«Та гаразд, це ж лише перша чернетка», слід вирушити прямо в пекло і там горіти. Говорити«Це лише перші начерки, чисто для обговорення» чомусь стало нормою. Але це неправда. Неправда, чорт подери. Перша чернетка - це і є справжня робота. Саме тоді ви змиєте з історії бруді добре розглядаєте те, що у вас вийшло. Перша чернетка - це джерело, а все інше - доопрацювання. Тому ви вкладаєте у нього все. Прописуєте і переписуєте кожен момент, доки не повірите, що все дійсно вийшло ідеально. Поки ви ледь не плачете від його прекрасності і не впевнені, що переробляти більше нічого не доведеться і що нові чернетки просто не потрібні, тому що цей ідеальний. Ця думка повинна сидіти у вас у голові поряд з іншою думкою, абсолютно правдивою – попереду ще дуже багато чернеток. Нічого не залишайте на потім, пишіть так, ніби це ваша єдина і остання чернетка, і відполірувати все потрібно прямо зараз.

Докладніше