Вільям Шекспір. Ромео та Джульєтта

Мова про сновидіння.
Вони плоди ледаря-мрії.
І сплячого дозвільного свідомості.
Їхня речовина - як повітря, а стрибки -
як вибухи вітру, що нишпорить сліпо
То на північ, то з півночі на південь
У припливі ласки і пориві гніву.

Докладніше

Йоганн Вольфганг Гете

Твоє кохання - як ранкова і вечірня зірка: вона  заходить після сонця і встає до сонця. Немов полярна зірка, що, ніколи не заходячи, сплітає над нашими головами вічно живий вінок. Я благаю богів, щоб вони не змусили її померкнути на моєму життєвому шляху.

Докладніше

Блез Паскаль. Думки

Усього нестерпніше для людини, це повний спокій, без пристрасті, без діла, без розваги. Він відчуває тоді свою нікчемність, свою недосконалість, свою залежність, неміч, порожнечу. Негайно з глибини душі піднімається нудьга, морок, прикрость, смуток, досада, розпач. (Усього нестерпний для людини спокій, не порушуваний ні пристрастями, ні справами, ні розвагами, ні заняттями. Тоді він відчуває свою нікчемність, занедбаність, недосконалість, залежність, безсилля, порожнечу.)

Докладніше

Мілорад Павіч. Коні святого Марка

Як іноді злякає нас безодня в дощовій калюжі, в якій хіба що трохи намокне взуття, так само небезпечні і небувалі висоти в нас самих - з них можна зірватися в таку прірву, в порівнянні з якою обрив на Дунаї - ніщо.

Докладніше

Юрій Нікітін. Лють

Як тільки в руки потрапляє телекамера, кожен намагається сам втиснутися в поле зйомки. Вчора журналіст брав інтерв'ю у військового міністра, тож за п'ятнадцять хвилин міністра показав протягом … хвилини! А решту часу — себе, улюбленого, розумного, вальяжного, красивого.

Докладніше