Андре Асіман. Назви мене своїм ім'ям
- Еліо.
- Так?
- Що ти робиш?
- Читаю.
- Ні, не читаєш.
- Гаразд. Розмірковую.
- О…?
Я скоріше помер би, ніж зізнався.
— Про особисте, — відповів я.
— Тобто ти мені не скажеш?
— Тобто не скажу.
— Тобто він мені не скаже, — повторив він меланхолійно, наче пояснював мої слова комусь третьому.