Абу аль-Атахія

Живи, поки живеться, їж спокій блаженний.
Твоїм палацам високим немає  рівних у всесвіті.
Ледве прокинешся вранці - відмови не зустрічаєш
бажанню будь-якому або забаганку миттєвого.
Але в годину, коли охопить тебе передсмертний холод
і серце затремтить під оболонкою тлінної,
раптом ти прозрієш, і вся земна радість
здасться убогою, нікчемною та ганебною.