– Це неймовірна ситуація.
— Бетті, перестань. Неймовірна ситуація – це бути одночасно запрошеним на вечірку Оскар Vanity Fair і на вечірку Оскар Елтона Джона. Що й трапилося зі мною одного разу. А ця ситуація просто дратує.
– Це не є можливим становище.
— Betty, come on. У неймовірному розташуванні є наполегливим для "Ваніт Flair" Оскар party and Elton John's Oscar party on the same night. Which happened to me one year. Це merely annoying situion.
Як добре спати вночі. Тоді й розмовляти легше.
Останні три дні я вчилася не вірити людям. У мене не вийшло. Іноді нам треба поспілкуватися з іншими людьми, щоб зрозуміти, хто є насправді.
- Але дозволь мені допомогти тобі допомагати Поллі.
- Ти вважаєш Поллі божевільною.
- Так, я думаю, що вона божевільніша, ніж серійний убивця на наркоті, і що? Вона вагітна від Джейсона - це все переважує.
Я ніколи не буду як ти, тату.
Коли мого батька заарештували – то був найгірший момент. Усі ці... тролі почали писати жахливі речі про нас. Ми отримували листи та емейли, що говорять, що мій батько злодій, моя мама тупа світська левиця, а я зіпсована багата крижана принцеса-стерва. І що справи найбільше... це те, що написане тролями... було правдою. Я була як Шеріл. Я була гірша за Шеріла. Тому, коли мама сказала, що ми переїжджаємо до Рівердейла, я поклялася собі, що використовую цю можливість, щоб стати, можливо, сподіваюся, найкращою версією себе.
У мене і так достатньо тривог та болю, і я не хочу поповнювати цю колекцію.
– Що, чорт забирай, за«кленовий сироп»?
- Як звучить, так і є. Це місцева тема.
- Ні, Кевін, це тема«Заклеймимо повію». А я не повія, і не збираюся бути затаврованої кимось на ім'я Чак Клейтон, вибачте. Він реально вважає, що це зійде йому з рук? Він не знає, хто я? Я переріжу гальма на його суперфалічному символі.
– Або можемо піти до директора Візербі.
- Настукати на сина тренера? Капітана футбольної команди та золотого хлопчика школи Рівердейл?
– Або я можу викрити його на сторінках«Синьо-золотий». Так, так і зроблю.
- Ніговориш як справжня хороша дівчинка, завжди наступна правилам. А я не дотримуюся правил! Я їх встановлюю! А коли треба порушую! Хочеш допомогти мені помститися Чаку, Бетті? Супер, але тобі краще бути готовою увійти до повної темряви без жодної зірки. Що скажеш, ти у справі чи ні?
Деякі люди для нас наче дзеркало — вони оточують нас і допомагають зрозуміти хто ми. Кожне відображення потроху примиряє мене із собою.
— Айвене, я прийшла висловити вам усе, що думаю.
— Ви прийшли висловити все, що думаєте... Дуже гарна фраза. Знаєте, думати – найсильніша здатність тіла. Те, що вигадає мозок, тіло виконає. Смішно, що люди завжди хочуть висловити все тим, хто їм не подобається, коли насправді це має призначатись тим, кого вони люблять.